Sonic - 99 Cent Shakes
Summary: "You want some fries with that shake?"
Two ladies at a Sonic Drive-In enjoy their 99 Cent Shakes. Mimicking a cliché pick-up line a guy might use, the driver asks "You want some fries with your shake?" But the passenger doesn't get the joke, interpreting it literally, saying "I would love some fries." The driver tries a couple more times, but the passenger doesn't get it.